軍艦島の名前の由来 *本ＨＰの写真・図版等の転載・転用等を固く禁止します。

子供の頃ですが、対岸に有った野母半島への遠足？・海水浴？の際に、ふと海の方を見ると、煙突から黒い煙を吐き出して軍艦が航行しているのが見え、何でこんな所に、軍艦がいるのかとびっくりした覚えがあります。 　よく見ると端島だったのですが、煙突の正体は、６５号棟横に有った大煙突でした。なお、昭和４０年代頃には、使用燃料の変更（石炭→重油）？？で、この大煙突からは煙が出なくなりました。管理人の思いとしては、煙を出していた時の端島の姿が「全速前進中の軍艦」で、煙が出なくなった端島の姿は、「沖に停泊中の軍艦」として見てきました。勿論、停泊中であっても、まぎれもなく軍艦に見えていました。 　『高島炭砿史』三菱鉱業セメント（株）(1989)のｐ１７３には、「大阪朝日新聞」大正５年４月７日,第12,286号の記載として、「全島只是れ一大岩層に固められ而も之を繞らす高さ三四丈の石垣を以てし正に海上の城郭たる観がある，若し夫れ沖合遙かに望まんか二本煙筒の巨艦，今や錨を抜いて何れへか航せんとするの威を示せるにも似てゐる，事実初見の人は往々にして之を偉大なる軍艦と見まがふさうである。」と記載されています。 「高島炭坑　高島二子島及ビ端島」　　<昔の絵葉書より> 　端島に３０号棟の姿が見えないようです。また、遠くに見える、下二子島と上二子島とは陸続きのようですが、高島本島と二子島の間は陸続きとなっていないようですので、この写真は明治末から大正の初め頃の撮影ではないでしょうか？。　 　左写真を部分拡大しました。 　前出の大阪朝日新聞による「二本煙突の巨艦」報道時の頃にかなり近い時の姿ではないかと推測します。 《高浜海水浴場より端島を見る》 <写真は島の先輩より> 　第二竪坑櫓が見えます。まだ、島に人が住んでいた時の光景のようです。 軍艦島の名前の由来については、下記ホームページをご覧願います。 　○「ぺんぺんぐさ三菱スタリオンと端島（軍艦島）のページ」の「軍艦島の概要」 　○「長崎年表」の「軍艦島のいわれ」 戦艦「土佐」関連情報 　○「あじこじ九州　九州観光　イベント情報」内の長崎県壱岐市郷ノ浦町に有った黒崎砲台跡 　○「さぁぷらす戦史図書館の日本の沿岸要塞について（改訂版） 」

TOP