稽古案内

 

1.入会金 : 当道場(悠歩塾)入会金は不要です。                 Free of initial enrolment fee

       <昇段・昇級登録のため合気会(本部道場)に入会する場合 。    For grading examination of Kyu/ Dan-level of Aikikai(Hombu Dojo)>

       ・(公財)合気会に既に登録している場合:無料 (会員証要保有) Holder of membership for Aikikai(Hombu Dojo):Free

       ・(公財)合気会に加入してない場合:\8,800           Applicant of membership for Aikikai(Hombu Dojo):\8,800

 

2.スポーツ保険 : (財)スポーツ安全協会の保険に加入します。          Insurance cost : due to Sports Safety Association's rule

          ・高校生以上の学生および一般会員 : \1,850/年度       Over High school class : \1,850 / fiscal year

          ・中学生および小学生 : \800/年度              Junior class : \800 / fiscal year

 

3.月会費 : 当塾にお問い合わせください。                   Monthly fee : Please contact us