教皇フランシスコ:ビデオ・メッセージ
2020.10.15
今こそグローバルな教育協定を
«
Why the only future worth building includes everyone
»
教皇フランシスコが2017年にTEDにビデオ出演して語っています。32の言語の字幕とTranscriptが用意されています。字幕は、画面右下に並んでいる4つのアイコンのうち、右から3番目をクリックすると好きな言語を選択できます。Transcriptは、画面下の「Transcript 32 languages」から選ぶことができます。上のリンクは日本語字幕のアドレスです。
2020.8.9.
「核兵器のない世界」への祈りと決意を新たにしています
(お告げの祈りの後で)[51秒]
こちらもどうぞ:
広島・長崎への原爆投下から75年:教皇フランシスコのメッセージ
(Vatican News 日本語版)
教皇フランシスコ:2020年8月5日の一般謁見で、パンデミック危機下における「世界のいやし」をテーマにした新しいカテケーシスのシリーズを開始。
バチカン宮殿図書室よりビデオを通して:
動画(日本語字幕付き)
[7分42秒] /
日本語テキスト
(Vatican News 日本語版)
動画の日本語字幕は基本的には上のテキストに依拠してはいますが、話の流れにできるだけ沿うようするため、訳し直しています。いくつかの語句は別の訳語を使いました。また、原稿になく、教皇がその場で追加した言葉が2箇所あり、それも字幕に反映させました。
2020.4.12.
復活祭メッセージ
「今は無関心・利己主義・分裂・忘却の時ではありません」[14分17秒]
2020.3.24.
世界のために祈りましょう
[1分]
教皇フランシスコは、ビデオを通し、パンデミック危機の下にある世界のために共に祈ろうと呼びかけています。
2020.2.4.
アブダビ宣言1周年を記念してのビデオ・メッセージ
[2分14秒]
詳しくは「
アブダビ宣言の意義とフランシスコ教皇の示す平和への道
」をどうぞ
2019.11.24. 広島・平和記念公園にて 「
戦争のために原子力を使用することは犯罪以外の何ものでもありません
」[13分52秒]
2019.11.24. 長崎・爆心地にて 「
核兵器のない世界は可能であり必要です
」[13分8秒]
2019. 9.23.「
気候変動は倫理的問題、公正や社会正義の問題と結びついています
」[5分5秒]
2019. 9.12.「
グローバルな教育協定が必要です
」[4分37秒]
2019. 7. 2.「
だれひとり排除されてはなりません
」[2分40秒]
2019. 2.27.「
死刑は廃止されるべきです
」[4分14秒]
2018. 5. 7.「
奴隷制は今もなお様々な形で現れています
」[3分42秒]
2017.11.10.「
核兵器のない世界と包括的軍縮のために
」[10分56秒]
2013. 7. 8. ランペドゥーザ島でのミサ説教 「
この人たち(難民)の声が神に向かって叫んでいます!
」[15分34秒]
「
ランペドゥーザ島(イタリア)の移民・難民問題
」もお読みください ( T. M. さんのサイト「
外国語学習と国際社会
」→「
移民・難民を考える
」に掲載されたものです)
「
移民・移住者・難民 ― 日本の入国管理制度を問う
」もどうぞ